top of page


®︎
修理とは、
壊れたものや破損部分を再び使用できるようにすること。
修復とは、
傷んだ箇所を直して元通りに戻すこと。
蘇生とは、
生き返ること、よみがえること。生き返ったように元気になること。
壊れたものは、きっと器だけではありません。
長い間、探して手に入れるまでの掛けた歳月、
旅先での愉しかった想い出、
やっと貯めて手に入れた想い、
譲ってくれた人からの心、
大切な人との食卓の風景、
心通じる友人とのお茶の時間、
貴方にしかないその器の唯一の物語があると思います。
その器が壊れてしまったら、
それはその物語もそこで壊れたような気がして、
心寂しく思うものです。
もし、壊れた器が蘇ったら、
以前よりは丈夫ではないけれど、
再び見たり、触れたりすることができたら、
貴方の器の物語はまたそこから繋がってゆきます。
ずっと大切にしたい器がある。
その器に唯一の物語があることが人生をどんなに豊かにしてくれていることでしょう。
どれほど心の支えになっているのでしょうか。
「うつわ蘇生®️」は修復という技術で
器にできるだけ負担をかけずに直し、
少しでも元の姿に観た目を美しく戻すことよって、
その器にある唯一の物語が再びこの先も繋がり、
貴方も器も元氣になるお手伝いを仕立てたい思っております。
bottom of page